Allgemeine Geschäftsbedingungen für Buchungsanfragen
1. Verantwortlicher
In Erfüllung der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und des spanischen Organgesetzes 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte wird mitgeteilt:
Verantwortlicher:
O Albergue de Fene / María Obdulia Sanmartín Acción
NIF: 33842091Y
Bouza da Pena Nº9, Maniños-Fene, A Coruña, Spanien
E-Mail: info@alberguedefene.com
2. Zweck der Datenverarbeitung
Die über das Buchungsformular erhobenen personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
- Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage.
- Kontakt zur Bestätigung von Verfügbarkeit, Preisen und Aufenthaltsbedingungen.
- Administrative Abwicklung der Buchung bei Bestätigung.
- Einhaltung der für Beherbergungsbetriebe geltenden gesetzlichen Pflichten.
Rechtsgrundlagen:
- Einwilligung der betroffenen Person.
- Vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage.
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen für Beherbergungsbetriebe.
3. Aufbewahrung
Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie für die Bearbeitung der Buchungsanfrage und ggf. für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen (Steuer, Verwaltung, öffentliche Sicherheit) erforderlich.
4. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur bei gesetzlicher Verpflichtung.
Bei Bestätigung der Buchung können bestimmte Daten an die zuständigen Behörden (öffentliche Sicherheit) übermittelt werden, gemäß den für Beherbergungsbetriebe geltenden Vorschriften.
5. Pflicht zur Reisendenregistrierung
Gemäß der spanischen Vorschrift zur Registrierung von Reisenden in Beherbergungsbetrieben müssen Gäste die für die Einreiseerklärung erforderlichen Daten angeben.
Diese Daten können über die offizielle Plattform an die Sicherheitsbehörden übermittelt werden.
6. Buchungsanfrage und Bestätigung
Das Absenden des Formulars stellt eine Buchungsanfrage dar und bedeutet keine automatische Bestätigung.
Die Unterkunft wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um Verfügbarkeit, endgültige Bedingungen und das Bestätigungsverfahren zu klären.
Die Buchung gilt erst als bestätigt, wenn sie von der Unterkunft bestätigt und die entsprechende Vorauszahlung geleistet wurde.
7. Vorauszahlung
Zur Bestätigung kann eine Vorauszahlung von 5 € pro Tag und Gast verlangt werden.
Dieser Betrag ist ein nicht erstattungsfähiger Buchungsvorschuss, außer bei Stornierung durch die Unterkunft oder Unmöglichkeit der Leistungserbringung.
8. Rechte der betroffenen Person
Sie können jederzeit folgende Rechte geltend machen:
- Zugang zu Ihren Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung, soweit zutreffend
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
Wenden Sie sich dazu an den Verantwortlichen unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
Sie haben außerdem das Recht, bei der Spanischen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen.
9. Akzeptanz der Bedingungen
Mit dem Absenden der Buchungsanfrage erklären Sie, die vorstehenden Bedingungen sowie die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß geltendem Recht gelesen und akzeptiert zu haben.